Translation of "epatica o" in English


How to use "epatica o" in sentences:

Furosemide viene usato per trattamento di ritenzione di liquidi nei pazienti con insufficenza cardiaca congestiva, malattia epatica o disturbi renali come sindrome nefritica.
Currency: retention in people with congestive heart failure, liver disease, or a kidney disorder such as nephrotic syndrome.
L’uso di 100% di ingredienti attivi naturali aiuta ad affrontare gli effetti collaterali negativi che sono causati da forme sintetiche di steroidi anabolizzanti anabolizzanti come tossicità epatica o eccesso di estrogeni.
The use of 100% natural active ingredients helps to deal with the unfavorable side effects that are caused by synthetic forms of the anabolic Anabolic Steroids like liver toxicity or excess estrogen.
Non è raccomandato nella gente con l'affezione epatica o chi sono incinti.
It is not recommended in people with liver disease or who are pregnant.
L'uso di questo farmaco è pericoloso in alcolisti e deve essere presa in considerazione nelle donne in gravidanza o che allattano, bambini e gruppi ad alto rischio, quali insufficienza epatica o epilessia.
The use of this drug is dangerous in alcoholics and must be taken into account in pregnant or breastfeeding women, children and high risk groups suC as hepatic impairment or epilepsy.
Penso che i problemi di memoria siano o tossicita' epatica... o un effetto collaterale di qualche medicinale.
I think the memory problems are either liver toxicity or a side effect of medication.
L'uso in quelli con l'affezione epatica o durante la gravidanza non è raccomandato.
Use in those with liver disease or during pregnancy is not recommended.
Informate vostro medico curante se avete malattia di Parkinson, malattia epatica o renale, alta pressione sanguigna, gravidanza o allattamento.
Inform your doctor if you have Parkinson's disease, kidney or liver disease, high blood pressure; if you are pregnant or breast-feed.
Prima di prendere questo medicinale informate il vostro medico se avete grave malattia epatica o cancro di stomaco.
Notify your doctor if you have a severe liver disease, cancer of stomach before taking this drug.
Un'insufficienza epatica o renale può causare tossicità da farmaci e delirium, alterando il metabolismo e riducendo la clearance di un farmaco precedentemente ben tollerato.
Unrecognized liver or kidney failure may cause drug toxicity and delirium by impairing the metabolism and reducing the clearance of a previously well-tolerated drug.
3.tell il vostro medico se avete o mai avete avuti l'affezione epatica o carcinoma della prostata.
3.tell your doctor if you have or have ever had liver disease or prostate cancer.
I pazienti con insufficienza epatica o renale, ipertensione arteriosa acuta e le donne in gravidanza non possono utilizzare Coumadin.
Pregnant women, patients with liver or kidney failure, acute arterial hypertension can't use Coumadin.
L’impiego in cani con insufficienza cardiaca, renale o epatica o in cani che sono disidratati, che hanno un basso volume di sangue circolante o che hanno una bassa pressione del sangue può aggiungere un fattore di rischio.
Use in dogs with impaired function of the heart, kidneys or liver or in dogs that are dehydrated, have low volume of circulating blood or have low blood pressure may involve additional risk.
Pazienti con la malattia cardiaca, epatica o renale difficile.
Patients with difficult cardiac, hepatic or renal illness.
L’impiego in gatti con insufficienza cardiaca, renale o epatica o in gatti che sono disidratati, che hanno un basso volume di sangue circolante o che hanno una bassa pressione del sangue può aggiungere un fattore di rischio.
Use in cats with impaired function of the heart, kidneys or liver or in cats that are dehydrated, have low volume of circulating blood or have low blood pressure may involve additional risks.
La quantità della droga nel respiro contribuisce a determinare se la persona soffre dall'affezione epatica o dai danni al fegato.
The amount of the drug in the breath helps to determine if the person suffers from liver disease or liver damage.
Facendo uso di principi attivi naturali aiuta a sbarazzarsi degli effetti collaterali negativi che sono causati da tipi di sintesi degli steroidi anabolizzanti anabolizzanti come intossicazione epatica o eccesso di estrogeni.
Making use of natural active ingredients assists to get rid of the unfavorable side effects that are caused by synthetic types of the anabolic Anabolic Steroids like liver poisoning or excess estrogen.
Oltre al cancro, il consumo di alcol può provocare diverse altre malattie, come la cirrosi epatica o la pancreatite.
Besides cancer, drinking alcohol can cause various other diseases, such as liver cirrhosis or pancreatitis.
L’uso di tutti gli ingredienti naturali aiuta ad eliminare gli effetti collaterali negativi che sono causati da forme sintetiche di steroidi anabolizzanti come tossicità epatica o eccesso di estrogeni.
Making use of 100% natural ingredients helps to get rid of the negative adverse effects that are caused by synthetic forms of the anabolic Anabolic Steroids like liver toxicity or excess estrogen.
Nei pazienti con malattia epatica o renale la dose giornaliera è di 10 mg a giorni alterni.
In patients with liver or kidney disease daily dose is 10 milligrams every other day.
Cosa e' successo a "Macchia epatica" o "Six Feet Under"?
What happened to "Liver Spot" or "Six Feet Under" or one of your other cute nicknames?
"Questo medicinale potrebbe causare aritmia cardiaca insufficienza epatica, o persino morte..."
"This medication could cause irregular heartbeat, "liver failure or could even result in death..."
Utilizzando ingredienti naturali aiuta a rimuovere gli effetti negativi negativi che sono causate da forme sintetiche di steroidi anabolizzanti anabolizzanti come tossicità epatica o eccesso di estrogeni.
Using natural ingredients helps to remove the adverse negative effects that are brought on by synthetic forms of the anabolic Anabolic Steroids like liver toxicity or excess estrogen.
Non sono stati segnalati effetti collaterali, tossicità epatica o soppressione.
No side effects, liver toxicity, or suppression have been reported.
Questo medicinale è controindicato nei pazienti con ipersensibilità, diabete, malattie gastrointestinali acute o croniche, insufficienza epatica o renale, gravidanza, allattamento.
This medicine is contraindicated in patients with hypersensitivity, diabetes, acute or chronic gastrointestinal illnesses, hepatic or renal insufficiency, pregnancy, breastfeeding.
Anche se un paziente è affetto da una grave insufficienza epatica o insufficienza renale, è lui/ lei, o il medico, che deve decidere di partecipare o meno a un Programma di Uso Compassionevole.
Even if a patient is suffering from a severe liver or renal impairment, it is he/she and the doctor to decide whether or not to participate in a Compassionate Use Programme.
Torsemide si usa per trattare l'edema (la tumefazione) associata con insufficienza cardiaca, renale e epatica o con condizioni in cui c'è l'acqua nel corpo in eccesso.
Nicotinell Weight Loss associated with heart, kidney, or liver failure, or with conditions in which there is excess body water.
Malattia epatica o disfunzione biliareuna bolla può anche provocare nausea.
Liver disease or biliary dysfunctiona bubble can also provoke nausea.
Non utilizzare in animali affetti da disturbi al tubo digerente, alterata funzionalità cardiaca, epatica o renale.
Do not use in animals suffering from alimentary tract disorders, impaired heart, liver and kidney function.
Si presta attenzione con insufficienza epatica o ostruzione nei dotti biliari.
Caution is shown with hepatic insufficiency or obstruction in the bile ducts.
Ipersensibilità, insufficenza epatica o renale, metrorragia della etiologia sconosciuta, ciste di ovari, neoplasie di genitali, tumore o ipofunzione di ipofisisi, endometriosi, insufficenza di ovari combinata con iperprolactinemia, gravidanza.
Hypersensitivity, liver or kidney failure, metrorrhagia of unknown etiology, ovarian cysts, neoplasms of genital organs, tumor or hypofunction of the hypophysis, endometriosis, ovarian failure together with hyperprolactinaemia, pregnancy.
compromissione della funzionalità epatica o renale, nonché del sistema escretore;
impaired liver or kidney function, as well as excretory system;
Controindicazioni per l'appuntamento sono tali disturbi come aterosclerosi grave, disfunzione epatica o renale, epilessia, tromboflebite, ipertiroidismo, pancreatite acuta, trombosi.
Contraindications for the appointment are such ailments as severe atherosclerosis, liver or kidney dysfunction, epilepsy, thrombophlebitis, hyperthyroidism, acute pancreatitis, thrombosis.
Avvisate il medico se avete o avete avuto malattia epatica o renale, della vostra gravidanza o intenzione di rimanere incinte o se allattate un bambino, o usate contraccettivi ormonali.
Let him know if you have or have ever had kidney or liver disease, pregnant, plan to become pregnant, or are breast-feeding, using hormonal contraceptives.
Il plasma viene usato anche nei sanguinamenti causati dall’insufficiente produzione di tutti o di molti fattori della coagulazione, dovuta a un’insufficienza epatica o a una grave infezione.
Plasma also is used when bleeding is caused by insufficient production of all or many of the different clotting factors as a result of disorders such as liver failure or severe infection.
Utilizzando il 100% della lista di ingredienti naturali aiuta a eliminare gli effetti collaterali negativi che sono causate da forme artificiali di steroidi anabolizzanti come tossicità epatica o eccesso di estrogeni.
The use of 100% natural components helps to remove the negative adverse effects that are caused by synthetic forms of the anabolic steroid like liver toxicity or excess estrogen.
Facendo uso di tutte le componenti naturali aiuta ad eliminare i risultati collaterali negativi che vengono attivati dai tipi di sintesi degli steroidi anabolizzanti anabolizzanti come tossicità epatica o eccesso di estrogeni.
Making use of all natural components helps to eliminate the unfavorable side results that are triggered by synthetic types of the anabolic Anabolic Steroids like liver toxicity or excess estrogen.
Mentre un ovulo fecondato in linea di principio potrebbe diventare una qualunque altra cellula dell’organismo, ad esempio epiteliale, epatica o nervosa, quelle già specializzate non possono più subire il processo inverso.
While in principle a fertilized human egg can become every other cell in the body, such as a skin, liver or nerve cell, already specialized cells can not “choose” another specialization.
Pertanto, i pazienti con funzionalità epatica o renale compromessa non devono assumere un'eccessiva assunzione, altrimenti aggraverà la condizione.
Therefore, patients with impaired liver or kidney function should not be excessive intake, otherwise it will exacerbate the condition.
L’impiego in animali con insufficienza cardiaca, renale o epatica o in animali che sono disidratati, che hanno un basso volume di sangue circolante o che hanno una bassa pressione del sangue può aggiungere un fattore di rischio.
Use in animals with impaired function of the heart, kidneys or liver or in animals that are dehydrated, have low volume of circulating blood or have low blood pressure may involve additional risks.
Lasix è usato per trattare la conservazione fluida (edema) nella gente con guasto di scompenso cardiaco, l'affezione epatica, o un disordine del rene quale la sindrome nefrosica.
Lasix is used to treat fluid retention (edema) in people with congestive heart failure, liver disease, or a kidney disorder such as nephrotic syndrome.
Nel corpo animale (cioè la cistifellea) penetra dall'intestino, dell'arteria epatica o delle vie biliari.
In the body of the animal (it is into the gallbladder) it penetrates from the intestine, along the hepatic artery or along the bile ducts.
con gonfiore che si verifica a seguito di cirrosi epatica o insufficienza renale (sebbene, in questi casi, dovrebbe essere usato con molta attenzione);
with swelling that occurs as a result of cirrhosis of the liver or kidney failure (although, it should be used very carefully in these cases);
Allo stesso tempo, non ci sono cambiamenti significativi nel peso, nella funzionalità epatica o nella pressione sanguigna.
At the same time, there are no significant changes in weight, liver function, or blood pressure.
Una carenza di acido aspartico può anche indirettamente diminuire la libido e provocare molti problemi di salute, come una disfunzione epatica o renale, e la destabilizzazione del sistema immunitario.
A lack of aspartic acid, can also indirectly reduce the libido and cause many health problems, such as liver or kidney dysfunction and a weakened immune system.
L’esperienza clinica limitata nella somministrazione del sevoflurano negli animali con insufficienza renale, epatica o cardiovascolare suggerisce che il sevoflurano può essere utilizzato con sicurezza in queste condizioni.
Limited clinical experience in administering sevoflurane to animals with renal, hepatic and cardiovascular insufficiency suggests that sevoflurane may be safely used in these conditions.
Gli animali con una manifesta alterazione della funzionalità renale o epatica, o con una manifesta enteropatia emorragica o proteino-disperdente non sono idonei al trattamento con Trocoxil.
Animals with evidence of impaired renal or hepatic function, or with evidence of a protein or blood losing enteropathy are not suitable for treatment with Trocoxil.
3.3790769577026s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?